Data Prevista pro lançamento: 27/12/2011
SET YOU FREE - 3OH!3
http://www.youtube.com/watch?v=7XLdo3n3vcY&feature=share
EM PRIMEIRÍSSIMA MÃO PARA OS QUERIDOS VICIADOS EM 3OH!3 !!!

Data Prevista pro lançamento: 27/12/2011
SET YOU FREE - 3OH!3
http://www.youtube.com/watch?v=7XLdo3n3vcY&feature=share
EM PRIMEIRÍSSIMA MÃO PARA OS QUERIDOS VICIADOS EM 3OH!3 !!!

Querido Papai Noel,
você traz um desse pra mim?

O que vocês acham de uma nova promoção? Com direito a camiseta como prêmio?
…

E ai galera, tudo bem com vocês?
Estou aqui pra falar do lançamento das novas músicas da nossa banda linda!!!

13/12/2011 - Bang Bang
20/12/2011 - Dirty Mind
27/12/2011 - Set You Free
Eu, particularmente, me apaixonei por Bang Bang e Dirty Mind … vamos ver como Set You Free vai se sair!!! Ansiosos?
Olá people! Como estão?
Saudades de vocês …
Em breve estarei de volta, estou estudando muito, aguentem aew! <3
Olha que diva essa camiseta!

Oláaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa pessoas!
Tudo bom com vocês?
Tinha prometido que colocaria a foto da camiseta, e a nossa querida vencedora, Manu Camarotti me mandou uma foto e eu vou postar!
Ando meio sumidinha porque estou estudaaaaaaaaaaaaando muito, … mas nunca vou abandonar vocês, seus lindos e lindas apaixonados pelo 3OH!3 …

Simplismente … perfeito!

Olá viciados em 3OH!3 … como estão?
Estou aqui para desejar, junto com vocês, um feliz aniversário ao nosso querido, lindo e amado Sean Foreman! Que ele continue fazendo muito sucesso na melhor banda do muuuuuuuuuundo!!! E claro que os fãs brasileiros são os melhores, e por isso fizeram um lindo vídeo desejando tudo de bom para o nosso Sean! (Pena que não deu tempo e eu não consegui fazer, #droga! hahahah)
Entrem na comunidade no Orkut (3OH!3) e vejam no tópico o vídeo. Ficou lindo!!!
Sean Matthew Foreman,
“Here’s the message from the Brazilian fans wishing all the best for you. We love you and 3OH! 3, and always will be with you. Congratulations! You deserve all the best Sean! “

Paraaaaaaaaaaaabééééééns Seeeeeeeeeeeaaaaaaan!!!
Os fãs brasileiros te desejam tudo de bom!!!
Eu sei que o aniversário dele é só dia 27 e hoje é dia 25, mas dia 27 tenho compromisso e não poderei postar, então decidi deixar meu recado junto com ‘vocês’! Obrigada galeraaaaa!!!
E vamos com a #tag no twitter #HappyBdaySeanForeman

Olá meus queridos viciados em 3OH!3 … como estão?
Estive sumida por alguns dias daqui e do twitter, mas cá estou novamente para continuar compartilhando absolutamente TUDO sobre essa maravilhosa banda com vocês.
Lembram da promoção? O que você faria pelo 3OH!3? A resposta mais criativa ganhava uma camiseta e um post exclusivo no tumblr, e aqui vai o resultado.
A vencedora da promoção foi a Manuella Camarotti (@whatdidmanusay) … A resposta dela foi muito criativa:
- O QUE VOCÊ FARIA PELO 3OH!3? Resposta: Se o Nathaniel e o Sean dissessem ‘faça alguma coisa pra provar seu amor pelo 3OH!3? Eu mudaria meu nome pra Helen Keller, tatuaria ‘don’t trust me, I’m a hoe’ na bunda e os nomes deles dentro de um coração no ombro como os soldados fazem, cantaria ‘We Are Young’ no meu aniversario de 90 anos, pintaria minha rua de dourado, faria uma cirurgia pra ficar com partes de metal como um robô, e se tivesse alguma coisa pra falar para eles…sussurraria suavemente assistindo o nascer do sol do Colorado. Tudo isso, porque eu preciso de mais 3OH!3!
Parabéns á vencedora, sua camiseta chegará em breve!!!

Olá meus queridos e queridas … como estão?
Aqui em Curitiba tá muuuuuuito frio, pelo amor de Deus. Mas, estou aqui para um assunto que muitos já sabem, mas é melhor divulgar por aqui também.
Está acontecendo uma promoção do 3OH!3 no nosso twitter (@3OH3Curitiba). Vocês precisam participar, vale a pena. A pergunta é a seguinte:
- O QUE VOCÊS FARIAM PELO 3OH!3?
![]()
A resposta mais criativa ganha uma camiseta da banda e uma indicação no twitter. É só uma resposta por pessoa, e sejam criativos… O prazo é até o dia 8 de Agosto (segunda-feira) até ás 18h !!!
Se tiver muito sucesso, pretendo sortear um CD do 3OH!3 gravado com os três CD’s deles (3OH!3, Want e Streets Of Gold), com direito á capa e a foto. A única coisa é que é gravado !!! Vamos lá participar, se tiver sucesso e se vocês quiserem, eu faço essa promoção !!!
Beijos e se cuidem,
Continuem acompanhando o nosso Tumblr e nosso Twitter =)
Curitiba !!!
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Um pouquinho de Curitiba pra vocês que não conhecem !!!
Um dia antes do show do 3OH!3 (21/04/2011), era quase 1h da manhã e eu fazendo meu cartaz pra levar no show. Tava muito feliz, e ainda estou, só pelo fato de ter ido e de saber que eu vou nos próximos shows. :D
![]()
Não preciso nem comentar sobre essa foto né?
Estava aqui lembrando de quando eu descobri que o 3OH!3 viria a Curitiba… foi uma das notícias mais felizes da minha vida. Logo depois que escutei na rádio, começei a cantar todo dia os CD’s deles. Estava muito ansiosa pra ir no show, mas sabia que meus irmãos não iriam me levar. Talvez eles estivessem pensando… “Nem conhecemos essa banda, porque temos que levá-la pra ver.”
É, eu estava enganada. Implorava todos os dias para os meus irmãos me levarem, e eles diziam que era caro o ingresso e ficavam me enrolando como sempre. Até que um dia caiu a minha ficha de que eu não ia mesmo. Já estava conformada.
Isso passou e eu bem alone e triste, mas tudo bem.
Logo depois que eu acordo em um domingo ensolarado, dia (17/04/2011), meu irmão me pede pra pegar um DVD na caixinha, e lá estava o INGRESSO do SHOW DO 3OH!3. Como eu sou esperta, nem reparei… Ai entreguei o DVD pra ele, e ele me disse: “Olhe o que tem dentro”. Nessa hora meu coração começou a bater forte, achei que ia infartar ali, HAHHAHAHA.
Pensem em uma menina que chorou demais, mas era de felicidade. Meu Deus, a melhor sensação, inexplicável, foi incrível !!! Agradeço eles até hoje…
Na hora, sai correndo pela casa chorando muito, gritando pra todo mundo: “EU VOU NO SHOW DO 3OH!3 !!!”. Todos já sabiam, menos eu (confesso que amei a surpresa e quero outra ok?).
Espero que eles voltem pra Curitiba, pois para o Brasil é certeza. Mas com certeza que eles vão voltar pra Curitiba, com fãs clubes e um bando de gente louca por eles né? ( hahhaha )
Obrigada família sempre…
3OH!3 é a minha vida !!!
![]()
Álbum: Streets Of Gold
![]()
01 - Beaumont
02 - I Can Do Anything
03 - Deja Vu
04 - Weare Young
05 - Touchin On My
06 - House Party
07 - R.I.P
08 - I Know How To Say
09 - Double Vision
10 - I’m Not The One
11 - Streets Of Gold
12 - See You Go
13 - Love 2012
14 - Dont Truste Me (Bonus Track)
15 - Starstrukk feat. Katy Perry
Álbum:Want
![]()
01 - Tapp
02 - PunkB*tch
03 - Dont Trust Me
04 - Chokechain
05 - Im Not Your Boyfriend Baby
06 - I Cant Do It Alone
07 - Starstrukk
08 - Richman
09 - Photofinnish
10 - Still Around
11 - Holler Til You Past Out
12 - Colorado Sunrise
![]()
01 - Holler Til You Past Out
02 - Electroshock
03 - Chokechain
04 - Neatfreak 47
05 - Dance With Me
06 - Dont Dance
07 - Saydem Up
08 - Dragon Backpack
09 - Hott
10 - Im Not Comin To Your Party Girl
11 - Hornz
Mandei este e-mail quando criei o twitter, então, faz algum tempo já ! HAHHAHA
Hello!
My name is Alessandra, I’m from Curitiba / PR / Brazil and I have 14 years. Roughly one month, I created a twitter for fans of 3OH! 3 here in Curitiba. With a goal of sharing news about them, tour dates, and when possible, their return to Brazil.
When they came here, I can say it was the best time of life for many people.
I can only say I’m not a fan, I am passionate about their work, the songs worked well, and by themselves.
All we’re talking about the people around them, and many people told me that does not depend on them, but the producer, the Photo Finish Records.
I speak here on behalf of all those fans of Brazil, respectively, Curitiba. In which we want to know ….
When Nathaniel Motte and Sean Foreman (3OH! 3) return to Brazil / Curitiba?
I know they’re on the WarpedTour, and then launch a CD. But even in the show here in Curitiba (April 22, 2011) they said “… the first time in Curitiba, and we’ll be back soon …” .
We are all anxious for the return and we would at least have an idea when. This year, next year, later this year.
We look forward to a response, so we can share more moments of joy in our lives.
Thanks in advance for your attention, I know that there are many e-mails but we want an answer.
Thank same,
Graciously
Alessandra
@3OH3Curitiba
“… you have no idea how much I’ve cried for this wonderful band …”
É isso mesmo… o @3OH3Curitiba e o @3OH3Bra fizeram uma aliança, e já estão criando um novo site para os fãs brasileiros… AGUARDEM !!!
![]()
Olá queridos e queridas, como estão?
Aqui em Curitiba começou a esfriar, que novidade né? HAHAHAH
Então, estou aqui para perguntar á todos vocês… QUANDO O 3OH!3 voltará ao Brasil? Falei com muitas pessoas sobre isso, e 50% dizem que eles voltarão final deste ano, e os outros 50% começo do ano que vem. Eu, particularmente, acho que eles voltam ano que vem, mesmo querendo muito que eles voltassem esse ano, mas acho muito difícil. POR QUE? Eles mal saíram da turnê brasileira, foram para vários países da Europa e já estão na Vans Warped Tour 2011. O novo CD (o qual ainda não sabemos o nome) estava previsto para ser lançado na metade de Junho ou começo de Julho, IMPOSSÍVEL ! O último show da Warped Tour 2011 que eles irão fazer é dia 29 de Julho, em BOULDER, COLORADO (sexta-feira que vem).
![]()
O Nat disse no twitter que está muito ansioso para voltar para casa, e com toda a razão, saíram em Abril de casa, e só voltaram em Agosto, é um bom tempo longe não acham? Enfim, eles ainda precisam descansar, decidir o nome do novo álbum (estamos esperando ansiosamente também), lançar o CD (o fundamental) e escolher as músicas para se fazer os clipes. E depois … voltar pra mais turnê !!!
![]()
Eu também vou aproveitar aqui, e dizer que criei TWITTER, TUMBLR, só falta o site, porque eu realmente sou louca pelo 3OH!3, faria tudo pra ver eles, ir no show, TUDO MESMO. Muito obrigada á todas as pessoas que me ajudaram e me incentivaram a criar tudo isso pelo 3OH!3, é a paixão da minha vida, e com certeza criei para poder compartilhar isso com vocês. Vamos esperar do fundo dos nossos corações, a volta do 3OH!3 ao Brasil. E vocês, acham que eles voltam final desse ano ou ano que vem? Me respondam no twitter @3OH3Curitiba …
![]()
Qualquer dúvida, é só falar…
Beeijos …
![]()
Ele tá mega lindo nessa foto.
Essa camiseta.
Esse cabelo.
Esse olhar.
Voltem logo para o Brazil !
![]()
Warped Tour 3OH!3 … (21/07/2011) !!!
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
3OH!3 não é de tirar onda. Sean Foreman e Nathaniel ‘Nat’ Motte dizem que seu eletro-pop distorcido e sonoro não é sobre troféus ou fama. Não. Formar o 3OH!3 (cujo nome faz referência ao código de área da dupla, em Boulder-CO) sempre foi para tornarem-se maiores que eles mesmos. Sempre foi e continua sendo sobre DIVERSÃO!
![]()
Ao voltarmos no tempo, vemos Sean no porão da casa de seus pais, clicando incessantemente o mouse e solicitando amizades para o animado perfil do 3OH!3 no MySpace. Nesse meio tempo, do outro lado da cidade, Nat está trabalhando em batidas fodásticas, curvado sobre seu computador, naquele que charmosamente chamava de apartamento-masmorra. Lá, em um par de caixas de som de computador já estouradas, Nat trouxe à vida o que o mundo hoje conhece por 3OH!3. Esses sons e músicas se tornaram o álbum independente de 2007, distribuído de mão em mão pelos estados, até cair na caixa de correio da gravadora Photo Finish e nas mãos de seu presidente Matt Galle.
Muito impressionado pela produção visionária e pelas letras inteligentes de Sean e Nat, Galle levou os garotos imediatamente para a cinematográfica Beltsville, em Maryland, para gravar com o brilhante produtor Matt Squire. Sentindo-se em casa no estúdio, Sean e Nat trabalharam dia e noite, montando peça a peça o bem-sucedido álbum de 2008, Want. Com a ajuda do pequeno e cabeludo amigo produtor Benny Blanco, o primeiro single da dupla, “Don’t Trust Me”, escalou lentamente as listas de mais ouvidas durante 15 meses, até alcançar o primeiro lugar entre as rádios de pop, ganhando um platina duplo e vendendo 2,6 milhões de faixas nesse processo.
3OH!3 odeia tirar onda, mas se Nat e Sean tivessem de fazê-lo, diriam para você que eles foram indicados para “Revelação do Ano”, concorrendo com Lady Gaga, Kid Cudi e Drake, no Video Music Awards de 2009. Embora não tenham trazido para casa a estátua do astronauta na lua, Nat e Sean se divertiram tanto quanto, ao tocarem “Don’t Trust Me” no ambiente sagrado do Radio City Music Hall. Nat, na verdade, ficou feliz com o resultado, já que ele alega que teria feito xixi nas calças, por não ter encontrado um banheiro sequer a noite toda. “Bebidas prejudicam o raciocínio”, diz ele.
Esses dois caras também não são estranhos na televisão americana. Tendo aparecido várias vezes em altas horas (Jimmy Kimmel Live e Last Call with Carson Daly) e outras ao lado da incrível Ke$ha no American Idol, os 3OH!3 aprenderam algumas coisas sobre trabalhar com a câmera.
Eu sei que o 3OH!3 nunca diria isso, mas eles estão entre os artistas com a melhor performance ao vivo da parada. A dedicação da dupla em criar um show épico e divertido todas as noites foi recompensada com a indicação para o prêmio de Melhor Performance de 2009, da MTV (mtvU Woodie Performance Award), ao lado de artistas como Green Day, Animal Collective e Phoenix. Esses garotos esgotaram os ingressos de shows, seja na chuvosa Londres, seja na cidade de Costa do Ouro, na Austrália, onde, perdoem o trocadilho, suas músicas ganharam ouro e platina e continuam a vender aos milhares. Não é de se espantar que o 3OH!3 tenha sido convidado, repetidas vezes, a tocar em festivais lendários como Reading and Leads e Warped Tour.
![]()
Com uma agenda de shows sem paradas, deve ter sido um grande alívio se refugiar no santuário montanhoso de Breckenridge, em janeiro, para montar o álbum seguinte. Em uma cabana com muita neve, longe e acima do mundo, Sean e Nat ficaram um pouco loucos, escrevendo as vezes duas músicas por dia, durante 14 dias. “A gente tinha todas essas músicas já esperando prontas pelos últimos dois anos”, diz Sean, “e foi como um vômito mental de todas essas coisas que a gente vinha pensando”. Não foi como um vômito nojento, entretanto. Foi como se rosas e ouro e tudo de bom estivesse finalmente livre no mundo. Antes de as coisas ficarem estranhas nas montanhas, os rapazes fizeram as malas e rumaram para Los Angeles, para começar a gravar o álbum que viria a ser conhecido como “Streets of Gold”.
De volta aos studios, com os parceiros de sempre Matt Squire e Benny Blanco, 3OH!3 pegou tudo que tinha aprendido na turnê e mais a experiência adquirida e colocou em uso. “Existem alguns sons malucos nesse álbum”, diz Nat, “Eles soam como robôs fazendo amor”. Nada fala de amor como o primeiro single do álbum, “My First Kiss”, gravado com Ke$ha. “Foi como nosso primeiro beijo com Ke$ha”, diz Nat, “foi a primeira vez que encontrávamos com ela e ela definitivamente usou a língua”. Após algumas horas no iTunes, “My First Kiss” pulou para número 2 na lista geral de músicas mais baixadas.
3OH!3 foi muito seletivo quando se tratou de colaborações no álbum Streets of Gold. Tendo gostado muito do trabalho do produtor Greg Kurstin com Lily Allen, The Bird and The Bee, o 3OH!3 resolveu procurá-lo. “Eu acho que Greg conseguiu atingir a perfeita síntese do eletrônico e do orgânico da música em seu trabalho, e ele é uma pessoa com a qual eu realmente queria muito muito trabalhar e aprender”. Adicionalmente 3OH!3 se juntou ao mentor de Benny Blano, o Dr Luke, responsável pelos sucesso de “My First Kiss” e “Streets of Gold” (a musica que dá titulo ao álbum). Com a ajuda desses feras da produção musical, é seguro dizer que algumas músicas do álbum talvez façam companhia a “My First Kiss” nas paradas de sucesso.
![]()
“Streets of Gold” é o album que o 3OH!3 tem se esforçado para criar durante toda sua existência musical. Exibindo uma ampla variedade de gostos – das batalhas de rap e carros barulhentos em “I Can Do Anything”, passando pela balada de amor pós-apocalíptica “Love 2012″, até o regresso aos sons casbah de “I Know How to Say” – 3OH!3 se transformou em uma máquina sobre-humana. Com a precisão cirúrgica de Nat (ele estava destinado a ser um médico, no fim das contas, e tem negado sua aceitação na faculdade de medicina por alguns anos) e os cruzados de direita que são as letras de Sean, cada música está com viagem marcada para ficar pra sempre gravada na sua cabeça. “Nós tentamos fazer uma música que seja divertida e viva”, diz Sean. “Esse álbum é épico”, diz Nat, “ele tem um pedacinho de tudo aquilo que a gente gosta e faz. Nós escrevemos e co-produzimos toda nossa música e foi muito gratificante aplicar tudo o que aprendemos nos últimos dois anos”.
Na estrada novamente, 3OH!3 está testando novas músicas e fazendo novos amigos. “Nós temos tocado algumas das novas músicas sem que um fã sequer saiba as letras”, diz Nat, “e as pessoas estão ficando loucas. Isso é um ótimo sinal!”. Há muitos excelentes sinais para 3OH!3, enquanto eles continuam a jornada pela sua própria rua de ouro. Nat, como escritor e produtor, tem trabalhador com outros artistas; Sean continua ocupado com suas parcerias – incluindo o single platina de Ke$ha, “Blah Blah Blah” – e por resultado foi considerado o nono mais importante escritor de hits musicais no Reino Unido, pela Music Week. O futuro está parecendo brilhante para esses dois rapazes de Boulder.
Nathaniel Motte e Sean Foreman são dois garotos bem ocupados. Se não estão filmando curtas para a versão deluxe do álbum “Streets of Gold”, desenhando quadrinhos ou atuando como modelos (sim, eles são modelos da Ford), eles estão passando o tempo com amigos ou ao ar livre. Sean foi louco o bastante para se inscrever para a Maratona de Chicago, em outubro, correndo para arrecadar dinheiro para a Sociedade Americana do Câncer; e Nat é louco o bastante para continuar negando sua ida para a faculdade de medicina na Universidade do Colorado. O que o futuro tem guardado para o 3OH!3? “Nós vamos para o JAPÃO!!!”, responde Nat.
Bem, isso até pode ser verdade, mas eu sinto que nós veremos bem mais de 3OH!3 acontecer, e aí eles terão mais coisa ainda pra poder tirar onda.
Por Sean Foreman
(Tradução e adaptação por Vinícius Werneck)
3OH!3 (pronunciado three oh three) é o nome de uma dupla norte-americana de música eletrônica, crunk-rock, electrorock, dance e pop formada em Boulder, Colorado e que atua desde 2004. Formado por Sean Foreman e Nathaniel Motte, o nome da dupla refere-se ao código da área 303, onde localiza-se Boulder e Denver. A marca da dupla é o sinal com a mão onde os dedões e indicadores tocam-se, com os outros dedos direccionados para cima formando “303”.
Sean Matthew Foreman nasceu em 27 de Agosto de 1985 e Nathaniel Warren Seth Motte em 13 de Janeiro de 1984. Eles conheceram-se durante uma aula de física onde Sean acompanhava sua amiga na Universidade do Colorado.
Álbuns:
Nathaniel Motte (Nat):
![]()
Sean Foreman (Sean):
![]()
… Beijos seus lindos, maravilhosos !!!
Olhem essa camiseta, é perfeita demais.
Quero ela pra mim… =(
![]()
Quem gostaria de comprar essa camiseta? Eu queria …
![]()
My First Kiss (feat. Ke$ha) 3OH!3
[3OH!3]
My first kiss went a little like this
And twist
And twist
[Ke$ha]
My first kiss went a little like this
And twist
And twist
[Verso]
I said no more teachers
And no more books
I got a kiss under the bleachers
Hoping that nobody looks
Lips like liquorish
Tongue like candy
Excuse me miss but can I get you out your panties?
[Pré-refrão]
In the back of the car
On the way to the bar
I got you on my lips
[I got you on my lips]
At the foot of the stairs
With my fingers in your hair
Baby, this is it…
[Refrão]
She won’t ever get enough
Once she gets a little touch
If I had it my way,
You know that I’d make her say
Ooooooh
Ooooooh (x2)
[Ke$ha]
My first kiss went a little like this
[3OH!3]
I said no more sailors
And no more soldiers
With your name in a heart
Tattooed up on the shoulders
Your kiss is like whiskey
It gets me drunk
And I wake up in the morning
with the taste of your tongue
[Pré-refrão]
In the back of the car
On the way to the bar
I got you on my lips
[I got you on my lips]
At the foot of the stairs
With my fingers in your hair
Baby, this is it
She won’t ever get enough
Once she gets a little touch
If I had it my way,
You know that I’d make her say
Ooooooh
Ooooooh x2
[3OH!3]
My first kiss went a little like this
And twist
And twist
[Ke$ha]
My first kiss went a little like this
And twist
And twist
[Refrão]
(Falado)
She won’t ever get enough
Once she gets a little touch
If I had it my way
You know that I’d make her say
Ooooooh
Ooooooh
She won’t ever get enough
Once she gets a little touch
If I had it my way,
You know that I’d make her say
Oooooooh
Oooooooh x2
She won’t ever get enough
Once she gets a little touch
If I had it my way,
You know that I’d make her say
Quando o 3OH!3 voltou ao Brasil pela segunda vez (2011), aqui no show de Curitiba, o Sean estava com a mesma camiseta que no clipe “My First Kiss”.
![]()
Essa música me alegra demais.
Eles são demais.
Eles são perfeitos demais.
![]()
Starstrukk (Feat. Katy Perry)
(3OH!3:)
Nice legs, Daisy d ukes, makes a man go
Thats the way they all come through like
Low-cut, see-through shirts that make you
Thats the way she come through like
(Chorus - Katy Perry:)
Cause I
Just set them up,
Just set them up,
Just set them up,
To knock them down
(3OH!3:)
Cause I
Just set them up,
Just set them up,
Just set them up,
To knock them down (down)
I think I should know, how, to make love to something
innocent without leaving my fingerprints out, now
L-O-V-E’s just another word I never learned to
pronounce
How, do I say I’m sorry cause the word is never gonna
come out, now
L-O-V-E’s just another word I never learned to
pronounce.
(3OH!3:)
Tight jeans, Double D’s makin’ me go
All the people on the street know
Iced-out, lit-up make the kids go
All the people on the street know
(Chorus - Katy Perry:)
Cause I
Just set them up,
Just set them up,
Just set them up,
To knock them down
(3OH!3:)
Cause I
Just set them up,
Just set them up,
Just set them up,
To knock them down (down)
I think I should know, how, to make love to something
innocent without leaving my fingerprints out, now
L-O-V-E’s just another word I never learned to
pronounce
How, do I say I’m sorry cause the word is never gonna
come out, now
L-O-V-E’s just another word I never learned to
pronounce.
(Katy Perry:)
You know that type of shit just don`t work on me
Whistling then trying to flirt with me
Don’t take it personally
Cause we were never in love
It doesn’t really matter, who you say you are
Sing it out the windows, of your car
Find another girl across the bar
Cause L-O-V-E`s not what this was
I think I should know, how, to make love to something
innocent without leaving my fingerprints out, now
L-O-V-E’s just another word I never learned to
pronounce
How, do I say I’m sorry cause the word is never gonna
come out, now
L-O-V-E’s just another word I never learned to
pronounce.
Robot 3OH!3
It’s easy to say no hard feelings when you’re talking to a robot
But gets a little tougher when she starts to take her mask off
Stupid motherfucker shoulda never took my clothes off
3,2,1 Blast off
Yeah she’s an android got it on a polaroid
White lights in her eyes got me all paranoid
Straight out of the movies with some blade runnin shit
Tongue to the battery speaking 8 bit, yeah
Like atari but sorry no buttons
The only game she plays is lie about somethin
That’s a clue to back off
Before she takes her mask off!
3,2,1 Blast off
It’s easy to say no hard feelings when you’re talking to a robot
But gets a little tougher when she starts to take her mask off
Stupid motherfucker shoulda never took my clothes off
3,2,1 Blast off
I don’t wanna date another robot-like
All I ever hear is how she puzzled your mind
Now you don’t wanna see another robot fight
And if you never learn to treat a robot right
All I hear is bleep-bloop, R2D2
When you pull her mask off her face is see-through
Control of the lithium until we write the past off
3,2,1 Blast off
It’s easy to say no hard feelings when you’re talking to a robot
But gets a little tougher when she starts to take her mask off
Stupid motherfucker shoulda never took my clothes off
3,2,1 Blast off
It’s easy to say no hard feelings when you’re talking to a robot
But gets a little tougher when she starts to take her mask off
Stupid motherfucker shoulda never took my clothes off
3,2,1 Blast off
Everybody in the place do the robot
I can see it in your face, do the robot
If you got metal parts put your hands up
Everybody in the place do the robot
I can see it in your face, do the robot
If you were born without a heart put your hands up
It’s easy to say no hard feelings when you’re talking to a robot
But gets a little tougher when she starts to take her mask off
Stupid motherfucker shoulda never took my clothes off
3,2,1 Blast off
It’s easy to say no hard feelings when you’re talking to a robot
But gets a little tougher when she starts to take her mask off
Stupid motherfucker shoulda never took my clothes off
3,2,1 Blast off
All I ever wanted was for you to say you loved me
But somehow that emotion got jumbled up in your circuitry
Worshiping, lying in your bed a question on my tongue
I shoulda known that you were cold
I shoulda known that you were numb
I shoulda run, I shoulda run. All the things I shoulda done
Shoulda seen my future coming
Saved my soul from gettin spunned
Shoulda never let your dark eyes tie me into knots
But I guess that’s just what happens when you try to date a robot
All I ever wanted was for you to say you loved me
But somehow that emotion got jumbled up in your circuitry
Worshiping, lying in your bed a question on my tongue
I shoulda known that you were cold
I shoulda known that you were numb
I shoulda run, I shoulda run. All the things I shoulda done
Shoulda seen my future coming
Saved my soul from gettin spunned
Shoulda never let your dark eyes tie me into knots
But I guess that’s just what happens when you try to date a robot
I guess that’s just what happens when you try to date a robot
Tradução:
É fácil dizer sem ressentimentos quando se fala com um robô
Mas fica mais difícil quando ela começa a tirar a máscara
Filha da puta idiota, nunca devia ter tirado a minha roupa
3, 2, 1 explodir
É, ela é uma androide, captei na polaroide
Com luzes brancas nos olhos me deixou paranóico
Parece que saiu direto de um filme com uma lâmina afiada
Com a língua na bateria falando em 8 bit
Tipo um Atari mas sem botão
O único jogo que ela tem é falar mentiras
Essa é a deixa pra cair fora
Antes que ela tire a máscara!
3, 2, 1 explodir
É fácil dizer sem ressentimentos quando se fala com um robô
Mas fica mais difícil quando ela começa a tirar a máscara
Filha da puta idiota, nunca devia ter tirado a minha roupa
3, 2, 1 explodir
Eu não quero namorar outra menina parecida com robô
Só ouvi dizer como ela confundiu a sua cabeça
Eu não quero ouvir outra briga de robôs
E se você nunca aprender a tratar um robô direito
Tudo que ouço são barulhinhos de R2D2
Quando você tira a máscara, a cara dela é transparente
Controle do lítio até a gente se livrar do passado
3, 2, 1 explodir
É fácil dizer sem ressentimentos quando se fala com um robô
Mas fica mais difícil quando ela começa a tirar a máscara
Filha da puta idiota, nunca devia ter tirado a minha roupa
3, 2, 1 explodir
É fácil dizer sem ressentimentos quando se fala com um robô
Mas fica mais difícil quando ela começa a tirar a máscara
Filha da puta idiota, nunca devia ter tirado a minha roupa
3, 2, 1 explodir
Todo mundo aqui, façam a dança do robô
Posso ver na cara de você, façam a dança do robô
Se você tem partes de metal, jogue as mãos para o alto
Todo mundo aqui, façam a dança do robô
Posso ver na cara de você, façam a dança do robô
Se você nasceu sem coração, jogue as mãos para o alto
É fácil dizer sem ressentimentos quando se fala com um robô
Mas fica mais difícil quando ela começa a tirar a máscara
Filha da puta idiota, nunca devia ter tirado a minha roupa
3, 2, 1 explodir
É fácil dizer sem ressentimentos quando se fala com um robô
Mas fica mais difícil quando ela começa a tirar a máscara
Filha da puta idiota, nunca devia ter tirado a minha roupa
3, 2, 1 explodir
Eu só queria que você dissesse que me amava
Mas de alguma forma essa emoção se enroscou nos seus circuitos
Adorando, deitado na sua cama com uma pergunta na língua
Eu devia imaginar que você era fria
Eu devia imaginar que você não tinha sentimentos
Devia ter fugido, devia ter fugido, é tudo que eu devia ter feito
Devia ter previsto o meu futuro
E impedido a minha alma de falhar assim
Nunca devia ter deixado seus olhos negros me amarrarem
Acho que é isso que acontece quando se tenta namorar um robô
Eu só queria que você dissesse que me amava
Mas de alguma forma essa emoção se enroscou nos seus circuitos
Adorando, deitado na sua cama com uma pergunta na língua
Eu devia imaginar que você era fria
Eu devia imaginar que você não tinha sentimentos
Devia ter fugido, devia ter fugido, é tudo que eu devia ter feito
Devia ter previsto o meu futuro
E impedido a minha alma de falhar assim
Nunca devia ter deixado seus olhos negros me amarrarem
Acho que é isso que acontece quando se tenta namorar um robô
Acho que é isso que acontece quando se tenta namorar um robô